Friday, November 11, 2011

Mastron
Han









私とアニメのれきし

小学校の時、私はたくさんテレビを見ました。毎日じゅぎょうのあと、家に帰って、テレビにアニメがありました。その時、私は日本語がぜんぜん分かりませんでしたが、テレビのアニメは中ごく語にほにゃくしました。テレビのアニメはポケットモンスターやボンバーマンやドラゴンボールです。このアニメの中で私はドラゴンボールが一番好きです。

そんごくうはつよくて、とてもかっこいいとおもいます。私の両親はドラゴンボールも好きなので、よく私と一しょに見ました。

中学校の時、私の友だちは私に新世紀エヴァンゲリオンを紹介しました。

新世紀エヴァンゲリオンはとてもいいアニメです。私は新世紀エヴァンゲリオンを見て、私の人生を変えました。そのあと、私は他のアニメをたくさん見るがはじまりました。高校の時、私はインターネットでたくさんアニメを見ました。アニメは日本語ですが、えい語字幕がありました。コードギアス反逆のルルーシュやデスノートやガンダムを見ました。

今まで私はよくアニメを見ている。毎週私はフェイト/ゼロやギルティクラウンを見ている。

子どもの時から私はアニメのエピソードを三千ぐらい見ました。

これは私の見たのアニメです: http://myanimelist.net/animelist/beerkirby


-ラム


ほにゃく-Translate

紹介-Introduce

人生を変えました-Changed my life

他-Other

デザートを作ります


私は食べものが大好きです。高校のとき、母とよくりょうりをしました。母はりょうりが上手です。だいどころでとても食べものをつくりました。食べものの中でデザートが一番好きです。クッキーやケーキを作りました。とてもおいしいでした。

これは私の弟。弟はデザートが大好きですが、ぜんぜんりょうりを作りました。弟はたかくてふとっている。そして、たくさんたべます。


一昨年、だいどころがありませんでした。そして、りょうりを作りませんでした。でも、今、私のうちは大きいだいどころがあります。友だちとデザートやにくややさいをします。いつもおいしいです。

今週の週末、友だちとクーキを作ります。きのう、買いものに行きました。チョコレートとたまごとさとうを買いました. たのしでしょう!

クーキはカロリーが高いです、でもおいしいでしょう。

だいどころ = kitchen

さとう = sugar


アジアとアメリカはいろいろのことでちがいます。たとえば、食べものがとてもがちがいます。









かんこくですんでいるの時、私は学校でラーメンをたくさんたべました。辛ラーメンが一番好きだった。うちでいつもごはん(ライス)を食べましたが、ふくさいは毎日かえりました








今アメリカですいんでいます。毎日ごはんをたべませんけど、ときどきダイニングホールにいくので、あの時とおなじでごはんをたべます。アメリカで人はサンドイッチやハンバーガーやピザをよくたべるとおもいます。アジアにもそんなものを食べますが、ごうかだとおもいます。









ファッションもちがいます。女のファッションはあま分かりませんけど。。。男の人はアジアの方でアメリカよりファッションをかんがえるとおもいます。(わるいことじゃありません。。)












アメリカはほんとにドライブのくにだとおもいます。アメリカで公共交通機関 (こうきょうこうつうきかん)はまだまだです。たとえば、ロサンゼルスのメツロがよいですが、東京とソウルの公共交通機関はすばらしいです。








アジアとアメリカはほんとにちがうけど。。。えい語で話してもいいでしょうか? “They influence each other greatly and have come very far together.”ふたつのぶんかをわかるのがとてもたのしいです!  


いろいろ - various

ふくさい - side dish(es)

かえります - to change

おなじで - the same; in the same way

かんがえる - to think (about)

くに - country

よい - good; ok

すばらしい - magnificent; amazing

小さい東きょうの食べもの

バルチ:今日は、みなさん。先週、小さい東京のレストランにいきました。
メンデス:はい。よる、いっしょに小さい東京にばんごはんを食べにいきました。
マルチネズ:ちょっとこわいいですね。
バルチ:そうですね。でも、たくさんおいしいレストランがありますね。
メンデス:うん。和食が大好きですがあまり食べませんよ。
マルチネズ:そうですか。私はよく食べます。しんせんぐみのたこやきはおいしいですね。
メンデス:バルチさん、しんせんぐみはどうおもいましたか。

バルチ:じゃあ、しんせんぐみは小さい東京のヴィラグの南がありますね。えっと。。。しんせんぐみはとてもポぷラーですから、いつもいそがしいです。でも、しんせんぐみのラーメンはとてもおいしいです。しんせんぐみでおちゃはフリーなので、いつもおちゃをしました。しせんぐみのメーヌは大きくありません。でも、たくさんラーメンのトピングーがあります。ラーメンはたくさんせんたくしがあります。ラーメンであぶらのしょうりょは少し、ノーマルと多いがあります。そして、しるものをよわい、ノーマル、とつよいのレヴァブがあります。めんもせんたくしがあるます。

これはちさいラーメンとからいみそとのりとまやしとたまごです。



おいしそうですね。そのほかにも、しんせんぐみは安くて、ウェイターはとてもしんせつです。

私とメンデスさんはラーメンをたべましたがマルチネスさはラーメンを食べませんでしたね。にくをたべないですからたこやきをちゅもんしましゅた。たこやきはどうでしたか。


マルチネズ:おいしかったですよ。あたたくてかたくなかったです。
バルチ:たこやききが好きですか。
マルチネス:はい、大好きです。
バルチ:私もたこやきが好きですよ。
メンデス:たこやきはおいしくないとおもいます。でも、ばんごはんのあとでクレ-プをたべましたね。クレ-プはとてもおいしかったです!
バルチ:ええ、あまいですから、クレ-プが好きです。マルチネスさん、クレ-プのきっさてんのなまえは何ですか。どうと思いますか。



マルチネス:そうですね。。。きっさてんのなまえはフォル・リーフです。フォル・リーフは小さい東きょうのきっさてんです。フォル・リーフはあさごはんがおいしいともいます。クレープやこうちゃやワッフルがあります。私とバルチさんはクレープをきょうゆうしましたね。クレープのなまえはスノ・ワイトです。クレープの中にりんごやアイスクリームやパイかわやキャラメルがありました。私のクレープはあまいでした。メンデズさんのちゅもんはくだものなクレープでしたね。いちごやピーナッツがありました。かかくは少し高いです。一つクレープは七ドルです。でも、も一度行きたいです。こうちゃはおいしそうなので、きっさてんにこうちゃを飲みに行きたいんです。
メンデス:うん、私もも一度行きたい。しょう来いいっしょにいきませんか。
バルチ:はい!たのしいですね。

マルチネス:ええ。じゃあ、フォル・リーフのあとでパンやに行きましたね。
メンデス:えっと、そうですね。。。きっさてんに行くあとでいっしょにパンやに行きました。パンやのなまえはやまざきです。かわいくておいしいパンやケーキがあります。私はチーズケーキを買いました。



マルチネスさんはお茶も知名ケーキをちゅうもんしましたね。おいしそうです!でも。。。すみませんバルチさん、でもなににしましたか。
バルチ:さあ、くだものの中でいちごが一番好きなので、いちごケーキをちゅもんしました。
メンデス:ええ、そうですね。じゃあ、たのしかったので小さい東京にも一度行きませんか。
バルチ:はい!いきましょう。
マルチネス:よかった。





ことば

ポぷラー:popular
ヴィラグ:village
せんたくし: choices
トピングー: toppings
しょうりょ:amount used
しるもの: soup
レヴァブ:level
からいみそ: spicy miso
のり: seaweed
まやし: bean sprouts
たまご: egg
クレープ:crepes
ワッフル:waffles
きょうゆう する:to share
パイかわ:pie crust
ピーナッツ:peanuts
かかく:price

--マルティネスとメンデズとバルチ

ブログプロジェクト:私の故郷

私はサイパンから来たから、サイパンを紹介したいです。サイパンは小さい島で、日本の南東の方にあります。そして、グアムの北東にあります。


毎日晴れっているから、くもが多いです。天気はむし暑くて、時どき雨がふります。この下のしゃしんはサイパンのそらです。


サイパンはビーチと海がゆうめいです。毎日観光客が来ます。日本人観光客がたくさん来るんです。サイパンの海はきれいで、エメラルドグリーンです。 




ビーチもきれいなので、およぐ人とバナナボートに乗る人がたくさんいます。



サイパンでいろいろな食べものがあるので、みんながたのしいとおもいます。サイパンのゆうめいな食べものはバーベキューとココとレッドライスです。ココはパパヤサラダです。すっぱいとからいですが、とてもおいしいです。


レッドライスはサイパンの一番ゆうめいな食べものです。レッドライスを作る時、アチオテの実とベーコンをごはんに入れます。あぶらがすくないので、おいしいんです。サイパン人の一番好きな食べものだとおもいます。



どうでしたか。サイパンに来たいですか。ぜひサイパンにあそびに来てくださいね。^_^

故郷=hometown
紹介=introduction
島=island
海=うみ=ocean
観光客=tourists
アチオテの実 = fruits from achiote
ぜひ=certainly

ハワイしま


りょ行ガイド

ハワイしゅうはしまが七つあります。ハワイしゅうの一番大きいしまはハワイしまです。えい語ではHawaii Island”といいます。よく“The Big Island”ともいいます。ハワイしまは人が十五万人います。一番大きいまちはヒロです。しまの東の方にあります。二番は西の方のコナです。ハワイしゅうはビーチーや買いものがゆうめいですが、ハワイしまはたのしいことがいろいろあります。ハワイしまはビーチーやハイキングや火山がとてもたのしい。天もんだいやハワイりょうりのレストランやはくぶつかんがあります。

ヒロ

コナ

ハワイしゅうの気こうはいいです。冬も夏もあたたかいです。ひるに気温は二十五度ぐらいです。よるに気温は二十度ぐらいです。ハワイはとてもむし暑いので、気温はおそく上がって、おそく下がって。ハワイしまの東の方はよく雨がふります。いつもくもがあります。たいてい風は東から来ます。ハワイしまは山が高いので、西の方の気こうはおなじじゃありません。西の方は雨があまりふりません。くもがすくなで、かぜがよわいです。冬に山で雪がときどきふるけど、まちでぜんぜんふりません。

ハワイしまのビーチーよりオアフしまの方が人が多いです。でも、ハワイしまのビーチーもたのしいです。一番ゆうまいなビーチーはハプナビーチーです。ハプナはコナにあります。毎日人がたくさん来ます。あたたかくて、きれいなビーチーです。さかながいろいろいます。ハワイしまの南の方にはパパコレアビーチーがあります。パパコレアでうみがとても寒いから、およぐのがたのしくありません。でも、パパコレアのすなはみどりです。とてもおもしろいですね。パパコレアのちかくにおもしろいいろのビーチーがもう一つあります。プナルービーチーはすながくろいです。

プナルビーチー

ハプナビーチー

パパコレアビーチー

ハイキングのところが多いです。ヒロの北にアカカたきがあります。アカカたきはハワイの一番高いあきです。四百メートルです。レインボたきもあります。レインボたきはちょとひくいですが、毎あさ、きれいなにしを見えます。ハワイしまの北はワイピオがあります。ワイピオで山の上から下までのハイキングがあります。一番ながいハイキングはマウナ・ロアのです。マウナ・ロアはせかいの一番大きい火山です。ハイキングは下から上まで七キロメートルです。四日くらいかかります。たいへんですが、とてもたのしいです。

アカカたき
マウナ・ロア

火山が五つはハワイしまを作りました。この火山の中で、かつ火山が四つあります。ハワイ火山こくりつこうえんはしまの南の方にあります。大きくて、きれいなこうえんです。そこでようがんを見えます。ようがんは山の上からうみまであります。大きいカルデラもあります。

キラウエア火山

マウナケアの上はそらがいいです。ぜんぜんくもがありません。それから、マウナケアの上で天もんだいがとうあります。さいきん、天もんだいをもう一どう作っています。マウナケアの上とてもさむいですが、そらはとてもきれいです。

よるのそら

ハワイりょうりはおいしいたべものがいろいろあります。ハワイ人はロコモコが大好きです。ロコモコはごはんとにくとたまごとグレイビーソースのりょうりです。スパムが多いです。ハワイ人はたいていスパムとのりとごはんからむすびを作ります。ポケも食べます。ポケはりょうりしないさかなです。ハワイりょうりのレストランはちょっとすくないですが、ヒロでケンズがあります。コナでユ・トプ・イトがあります。どちらもおいしいです。

ロコモコ

スパムむすび
ポケ

ハワイしまははくぶつかんがあります。ヒロはつなみのはくぶつかんがあります。ヒロは千九百四十六年に大きいつなみに来たんです。古いしゃしんがたくさんあります。こくりつこうえんで火山のはくぶつかん。そこでハワイのれきしのはくぶつかんもあります。このはくぶつかんはちさいけど、おもりそりです。マウナケアで天もん学のはくぶつかんがあります。

ハワイしまはとてもたのしくて、きれいで、おもしろいところです。ハワイしまに行きたいですか。

ハワイ語レッスン

「アロハ」=こんにちは。

「マハロ」=ありがとう。

「エ・コモ・マイ」=上がってください

「オハナ」=家族

「ア・フイ・ホウ」=また今度

「フムフムヌクヌクアプアア」=ハワイしゅうのさかな

新しいことば

しま Island

天もんだい (てんもんだい) Observatory

火山 (かざん) Volcano

かつ火山 (かつかざん) Active Volcano

すな Sand

たき Waterfall

にじ Rainbow

こくりつこうえん National Park

ようがん Lava

天もん学 (てんもんがく)Astronomy